[Sermon for 16th
Sunday
after Pentecost, Sept. 28, 2003]
MARK 7:31-37 (English Version for the Deaf)
Then Jesus left the area around Tyre and went
through
Sidon. Jesus went to Lake Galilee. Jesus went through the
area
of the Ten Towns. While he was there. some people brought(bring)
a
man to him. this man was deaf and could not talk. The
people
begged Jesus to put his hands on the man to heal him.
Jesus led the man away from the people to be alone
with
him. Jesus put his fingers in the man's ears. Then Jesus
spit
and touched the mans tongue. Jesus looked up into the sky and
made
a breathing sound. Jesus said to the man, "EPHATHTHA!" This
means,
"Open!" When Jesus did this, the man was able to hear. The
man
was able to use his tongue and spoke clearly.
Jesus commanded the people not to tell any person
about
what happened. Jesus always commanded people not to tell other
people
about him. But this only cause(made) the people to tell about him
more
and more. The people were really amazed.. The people said,
"Jesus
does everything in a good way. Jesus makes deaf people able to
hear.
And people that can't talk -- Jesus makes them able to talk."
------------------------------
That's a famous story. We in deaf churches enjoy that
story.
We make pictures about that story. Some deaf churches put that in
their
church window. Other deaf churches use that picture for their
news-letter.
We often use the word EPHATHTHA as a name for deaf church
organizations.
Our Lutheran Church in Chicago has the name EPHATHTHA. Lutheran
pastors
in deaf churches have a meeting every-year -- their meeting is name
EPHATHTHA.
We like this story. Why?
Hearing people like this story, because Jesus made the man able to hear
clearly
and speak clearly.
But deaf people like this story because a deaf person met Jesus, and
Jesus
gave-attention to that deaf man. Jesus used sign language
to
communicate with the deaf man.
And it doesn't-matter that his deaf ears can hear and his deaf mouth
can
speak. That man met Jesus!
How??? How did that deaf man meet Jesus?
A little history may help us understand this story
better.
The story about the deaf man is in Mark chapter 7. But the story
really
begins in Mark chapter 5.
First, we see that the deaf man is not Jewish! Today we maybe
call(name)
him an ARAB. He didn't live in Israel. Jesus traveled east
out
from Israel to meet this man.
Jesus traveled to this same area once before. The first time
Jesus
went to the area of the Ten Cities, out from Israel, all the people
told
him to go-away. They didn't like Jesus. They were afraid of
Jesus.
Only one person from that community trusted Jesus. And that man
wanted
to go back to Israel with Jesus. But Jesus told him, "No!
You
stay here and tell your people - your family and your friends.
You
tell them how God showed mercy to you." Then Jesus left to go
back
to Israel. And the first Arab man that Jesus helped became a
missionary
to his people.
That first man had a wonderful story to tell. He was sick -
crazy.
Evil spirits controlled him and tried to kill him. But Jesus
saved
that man and healed him. And Jesus made the man stay to tell his
story,
while Jesus went-away.
That man had no training. He couldn't go to seminary. He
wanted
to learn more from Jesus, but Jesus told him, "No. You stay and
tell
your story about God's mercy."
In chapter 5 all the people told Jesus to go away. But in chapter
7,
Jesus came back to the area of the Ten Cities Now. And all the
people
welcomed Jesus!
Why did they change? That first man who met Jesus
told
his story. And now people changed their fear to joy.
And
the people asked Jesus to stay and help another man -- a deaf man.
Recently our friend, Pastor John Reinke, visited deaf Christians in
Ghana,
Africa. Pastor Reinke says that deaf people really like
this
story from Mark chapter 7. Why? Because the way deaf
Christians
in Africa tell this story, deaf people led that deaf man to
Jesus!
You know, that same thing is true for all of us. Deaf, hearing,
it-doesn't-matter.
We are the same. Another person must lead each of us to
Christ.
Maybe your parents led you to Jesus in Baptism. Maybe a Sunday
School
teacher or pastor near your deaf school. Maybe later when you
were
an adult, someone told you about Jesus.
Now, notice in our story, Jesus helped the deaf man where?
Alone.
Jesus led the deaf man away from the crowd of people. Jesus led
the
deaf man away from his good friends who loved him. Jesus stood
alone
with the deaf man.
We need the same thing. Jesus touches us individually.
Jesus
saves us individually. Some people think that they are Christians
because
they go to church with their friends. Some people think they are
saved
because their parents go to church. Many people name
themselves
Christians, or Lutherans, but they don't-yet know Jesus.
And if we already know Jesus, we still need time alone with Him.
Church
fellowship is important, yes. But time alone with Jesus, reading
His
word, the Bible, and praying -- we need that every day.
And notice, how Jesus communicated with the deaf man: Sign
Language.
Jesus
put his fingers in the man's ears. Then Jesus spit and touched
the
mans tongue. Jesus looked up into the sky and made a breathing
sound.
Maybe that was Arab
Sign
Language. Or maybe home signs. We don't know. But
Jesus
did not make the man first learn another language. Jesus
communicated
with that deaf man on his level, in his language.
And God continues to communicate with us a language our tiny-pea-brains
can
understand.
First, God communicates His plan for us with normal human language in
the
Bible. And in the Bible we see the most wonderful communication
for
God's love in His Son, Jesus Christ. God came-down to our
level,
became human, same-as us. He lived among us, and then died for us.
We all know the ASL sign for "I Love You" - ILY. Do you
want
to learn God's Sign for ILY ??? Look there (point to the
cross).
There, on that cross, with love for you, Jesus spread-his-arms on rough
wood,
and let his wrists -nailed.
There, on that cross, with love for you, Jesus said, "Father, forgive
them."
With love for you, Jesus' cold body lay in the grave.
With love for you, God our Father told that grave, "Open!"
With love for you, Jesus said, "I go to prepare a place for
you.
I will come again, and bring you home with Me." (John 14:1-4)
Jesus communicates His love for you every time you open the Bible and
read
His love letter to you.
Jesus communicates His love for you every time you come to the Lord's
Supper,
remembering His death, the price He paid for your salvation.
Jesus says to us today, "EPHATHTHA! OPEN!"
Open our hearts to receive
His love,
His forgiveness,
His peace,
His power.
Open our hands to give Him our praise.
Open our joy to tell the story. What
story?
Jesus wants us to tell our friends and families our story how God
showed
mercy to us -- and they can desire to meet Him, also.
Jesus told the deaf man in our story "Open!" After that, the man
could
hear and understand a new language.
Jesus tells us, "Open!" for us to understand His Word, and
through
the Bible, "hear" his voice in our hearts.
Jesus told the deaf man in our story "Open!" After that, the man
could
speak a new language.
Jesus tells us "Open!" and He speaks His Word through us to other
people.
We pray:
"Lord Jesus, please speak that word EPHATHTHA to us.
Make our hearts open for time alone with You in Bible study and prayer.
Make our hearts open for Your voice speaking to us in Your Word.
Make our hearts open for our deaf friends and family, who still
don't-yet
know Jesus. Help us lead them to You, for Your healing touch, and
through
us, you also tell them: EPHATHTHA! OPEN!"
Amen.